Καλλιπολίτης, Μάξιμος

Καλλιπολίτης, Μάξιμος
(17ος αι.). Λόγιος μοναχός. Πιθανόν καταγόταν από την Καλλίπολη της Θράκης και υπήρξε μαθητής του πατριάρχη Κύριλλου Λούκαρη. Εγκαταστάθηκε στην Ευρώπη, όπου προσηλυτίστηκε από τους Διαμαρτυρόμενους. Το 1638 εξέδωσε στη Γενεύη την Καινή Διαθήκη σε δίτομη μετάφραση. Χιλιάδες αντίτυπα της έκδοσης αυτής στάλθηκαν στην Κωνσταντινούπολη, τα οποία σκόπευε να διανείμει ο πατριάρχης Παρθένιος B’, με την παρότρυνση της αγγλικής πρεσβείας. Ο Μελέτιος Συρίγος καταδίκασε από τον άμβωνα τη μετάφραση αυτή ως αιρετική και ανόσια, πράξη που του στοίχισε την εξορία του, αλλά αποθάρρυνε τον πατριάρχη στη διανομή του βιβλίου. Λίγο αργότερα απαγορεύτηκε με συνοδική απόφαση η ανάγνωση της μετάφρασης του Κ.

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Μάξιμος — I Όνομα αγίων της Ανατ. Ορθόδοξης Εκκλησίας. 1. Είναι κυρίως γνωστός με το όνομα Μαξιμιανός (βλ. λ.). 2. Καταγόταν από τη Μακρούπολη Θράκης και μαρτύρησε επί Μαξιμιανού (286 305) μαζί με τον Ασκληπιοδότη και τον Θεόδοτο. Η μνήμη τους τιμάται στις …   Dictionary of Greek

  • Λούκαρης, Κύριλλος — (Χάνδακας [σημερινό Ηράκλειο Κρήτης] 1572 – Κωνσταντινούπολη 1638). Πατριάρχης Αλεξανδρείας (1601 20) και Κωνσταντινουπόλεως (πέντε φορές συνολικά, 1620 23, 1623 33, 1633 34, 1634 35, 1637 38). Ξεκίνησε τις σπουδές του στο σχολείο του σιναϊτικού… …   Dictionary of Greek

  • Maximos of Gallipoli — Maximos of Gallipoli, (Μάξιμος Καλλιπολίτης, Latin Maximus Callipolites) (died 1633) was a hieromonk who made the first translation of the New Testament into modern Greek after 1629. This was at the initiative of the reforming Patriarch Cyril… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”